The program, which is currently in a pilot stage, allows consumers to secure pre-qualification online for an auto loan on the CarGurus site that a finance-and-insurance manager can access in the store through RouteOne software.