The Dallas new- and used-vehicle leasing company has changed its name to Drivrz Financial and replaced its top executive as it ramps up its used-car leasing business.